Popular Taiwanese American singer 倪安东 Ni An Dong Anthony Neely 散场的拥抱 San Chang De Yong Bao The last embrace: lyrics, pinyin, English translation, quotes of ending, endings and the end, 倪安東 – Sorry That I Loved You

Introducing a talented singer, listen to his Chinese song as well as English song — Sorry that I loved you at the end of the post. Both are great sad songs.

Anthony Neely is a Taiwanese American singer of mixed ethnicity. Neely’s father is Caucasian American and his mother comes from Taiwan. In 2009, Anthony participated in popular singing competition, One Million Star (Season 5) as a PK (Player Kill) challenger. His performances made huge sensations after receiving full marks of 25 points on three occasions, and also being the first in the reality show’s history to score a record 33 out of 25 points. Anthony double-majored in Psychology and Theatre Studies at the University of California, San Diego (UCSD). He is bilingual in English and Mandarin Chinese. Anthony grew up in the San Francisco Bay Area in a small suburb, Millbrae, CA. He graduated from Burlingame High School in 2004.
To read the complete article, see http://en.wikipedia.org/wiki/Anthony_Neely

倪安东
Ni An Dong
Anthony Neely

散场的拥抱
San Chang De Yong Bao
The last embrace
The embrace before ending

从你的眼角
cong2 ni3 de5 yan3 jiao3
From the corner of your eyes

慢慢地明了
man4 man5 de5 ming2 liao5
Gradually I understood

我能做的很少
wo3 neng2 zuo4 de5 hen3 shao3
What I can do is very little

原来你藏著伤
yuan2 lai2 ni3 cang2 zhe5 shang1
As it turned, you hid your wounds

但不想和我聊
dan4 bu4 xiang3 he2 wo3 liao2
But, you did not want to tell me about it

你选的电影
ni3 xuan3 de5 dian4 ying3
The movie you chose

像某种预告
xiang4 mou3 zhong3 yu4 gao4
It was like a kind of advance notice

不坦白的主角
bu4 tan3 bai2 de5 zhu3 jiao3
Dishonest leading character

最后流着眼泪
zui4 hou4 liu2 zhe5 yan3 lei4
At the end shedding tears

坚持独自走掉
jian1 chi2 du2 zi4 zou3 diao4
Insisted to walk out alone

散场的拥抱
san4 chang3 de5 yong3 bao4
The embrace before the ending

我还在燃烧
wo3 hai2 zai4 ran2 shao1
I was still burning

但你心里的浪潮
dan4 ni3 xin1 li3 de5 lang4 chao2
However, the waves in your heart

拒绝让我看到
ju4 jue2 rang4 wo3 kan4 dao4
Refuse to let me see them

你煎熬
ni3 jian1 ao2
You were suffering

不肯定什么是最想要
bu4 ken3 ding4 shen2 me5 shi4 zui4 xiang3 yao4
You were not sure what you wanted the most

爱才又像乐园又像监牢
ai4 cai2 you4 xiang4 le4 yuan2 you4 xiang4 jian1 lao2
Love then was like a paradise and also like a jail

散场的拥抱
san4 chang3 de5 yong3 bao4
The last embrace

混乱的心跳
hun4 luan4 de5 xin1 tiao4
Chaotic heart beats

多宁愿只是争吵
duo1 ning2 yuan4 zhi3 shi4 zheng1 chao3
How I wish it was just some argument

还能道歉和好
hai2 neng2 dao4 qian4 he2 hao3
Still could say apologies and then it could be fine again

我知道
wo3 zhi1 dao4
I know that

你留著和他所有合照
ni3 liu2 zhe5 he2 ta1 suo3 you3 he2 zhao4
you still keep the photographs of you and him

明明面前是答案
ming2 ming2 mian4 qian2 shi4 da2 an4
Clearly the answer was in the front

却撕掉 不要
que4 si1 diao4 bu2 yao4
Yet I tore it, not wanted it

呵护地祈祷 温柔地讨好
he1 hu4 de5 qi2 dao3, wen2 rou2 de5 tao3 hao3
Prayed with care, treated you with tender to please you

爱能让人渺小
ai4 neng2 rang4 ren2 miao3 xiao3
Love can make people tiny and insignificant

苦笑冒充微笑
ku3 xiao4 mao4 chong1 wei2 xiao4
Disguised true smiles with bitter smiles

浪漫得不肯逃
lang4 man4 de5 bu4 ken3 tao2
So romantic and did not want to run away

散场的拥抱
san4 chang3 de5 yong3 bao4
The last embrace

我还在燃烧
wo3 hai2 zai4 ran shao1
I was still burning

但你心里的浪潮
dan4 ni3 xin1 li3 de5 lang4 chao2
But, the waves within your heart

拒绝让我看到
ju4 jue2 rang4 wo3 kan4 dao4
Refuse to let me see them

你煎熬
ni3 jian1 ao2
You were suffering

不肯定什么是最想要
bu4 ken3 ding4 shen2 me5 shi4 zui4 xiang3 yao4
You were not sure what you wanted the most

爱才又像乐园又像监牢
ai4 cai2 you4 xiang4 le4 yuan2 you4 xiang4 jian1 lao2
Love then was like a paradise as well as a jail

散场的拥抱
san4 chang3 de5 yong3 bao4
The embrace before ending

混乱的心跳
hun4 luan4 de5 xin1 tiao4
Chaotic heart beats

多宁愿只是争吵
duo1 ning2 yuan4 zhi3 shi4 zheng1 chao3
How much I wish it was just some argument

还能道歉和好
hai2 neng2 dao4 qian4 he2 hao3
Still could say sorry and then everything would be fine

我知道
wo3 zhi1 dao4
I know that

我们和你们不能比较
wo3 men2 he2 ni3 men2 bu4 neng2 bi3 jiao4
We and you (two) can’t be compared

但我的爱多强悍
dan4 wo3 de5 ai4 duo1 qiang2 han4
But my love was so strong and valiant

出乎你预料
chu1 hu1 ni3 yu4 liao4
Beyond your expectation

散场的拥抱
san4 chang3 de5 yong3 bao4
The embrace before the ending

我还在燃烧
wo3 hai2 zai4 ran2 shao1
I was still burning

但你心里的浪潮
dan4 ni3 xin1 li3 de5 lang4 chao2
But, the waves within your heart

拒绝让我看到
ju4 jue2 rang4 wo3 kan4 dao4
Refuse to be seen by me

你煎熬
ni3 jian1 ao2
You were suffering

不肯定什么是最想要
bu4 ken3 ding4 shen2 me5 shi4 zui4 xiang3 yao4
You were not sure what you want the most

爱才又像乐园又像监牢
ai4 cai2 you4 xiang4 le4 yuan2 you4 xiang4 jian1 lao2
Love, then was like a paradise as well as a jail

散场的拥抱
san3 chang3 de5 yong3 bao4
The embrace before the ending

混乱的心跳
hun4 luan4 de5 xin1 tiao4
Chaotic heart beat

多宁愿只是争吵
duo1 ning2 yuan4 zhi3 shi4 zheng1 chao3
How I wish it were just some argument

还能道歉和好
hai2 neng2 dao4 qian4 he2 hao3
Could still say apologies and then everything would be fine

我知道 太美的回忆像副手铐
wo3 zhi1 dao4 tai4 mei3 de5 hui2 yi4 xiang4 fu2 shou3 kao4
I know that too beautiful memories are like a pair of handcuffs

越是挣脱越缠绕
yue4 shi4 zheng1 tuo1 yue4 chan2 rao4
The more I wanted to escape, the more it got tangled

我比你明了
wo3 bi3 ni3 ming2 liao2
I understand this more than you do

 

Translated by Shu

Quotes about the end, ending, and endings:

“Falling into ruin was a bit like falling in love: Both descents stripped you bare and left you as you were at your core. And both endings are equally painful.”
― J.R. Ward, Lover Unbound

“The end of THE END is the best place to begin THE END, because if you read THE END from the beginning of the beginning of THE END to the end of the end of THE END, you will arrive at the end.”
― Lemony Snicket, The End

“There is no real ending. It’s just the place where you stop the story.”
― Frank Herbert

“I am almost a hundred years old; waiting for the end, and thinking about the beginning.

There are things I need to tell you, but would you listen if I told you how quickly time passes?

I know you are unable to imagine this.

Nevertheless, I can tell you that you will awake someday to find that your life has rushed by at a speed at once impossible and cruel. The most intense moments will seem to have occurred only yesterday and nothing will have erased the pain and pleasure, the impossible intensity of love and its dog-leaping happiness, the bleak blackness of passions unrequited, or unexpressed, or unresolved.”
― Meg Rosoff, What I Was: A Novel

“There’s a trick to the ‘graceful exit.’ It begins with the vision to recognize when a job, a life stage, or a relationship is over — and let it go. It means leaving what’s over without denying its validity or its past importance to our lives. It involves a sense of future, a belief that every exit line is an entry, that we are moving up, rather than out.”
― Ellen Goodman

“He nods, as if to acknowledge that endings are almost always a little sad, even when there is something to look forward to on the other side.”
― Emily Giffin, Love the One You’re With

“I mean, maybe under the surface, somewhere that’s hard to see, I’ve known it had to end for a long time. I just never thought I’d be the one to end it.”
― Susane Colasanti, Waiting For You

“The opposite of the happy ending is not actually the sad ending–the sad ending is sometimes the happy ending. The opposite of the happy ending is actually the unsatisfying ending.”
― Orson Scott Card

“No, this is not the beginning of a new chapter in my life; this is the beginning of a new book! That first book is already closed, ended, and tossed into the seas; this new book is newly opened, has just begun! Look, it is the first page! And it is a beautiful one!”
― C. JoyBell C.

“Ends are not bad things, they just mean that something else is about to begin. And there are many things that don’t really end, anyway, they just begin again in a new way. Ends are not bad and many ends aren’t really an ending; some things are never-ending.”
― C. JoyBell C.

“To respect the dignity of a relationship also implies accepting the end when it comes. Except in my mind, except in my dreams, where the aftertaste of her still lingers.”
― André P. Brink, Before I Forget
“The end of THE END is the best place to begin THE END, because if you read THE END from the beginning of the beginning of THE END to the end of the end of THE END, you will arrive at the end.”
― Lemony Snicket, The End

“There is no real ending. It’s just the place where you stop the story.”
― Frank Herbert

“I am almost a hundred years old; waiting for the end, and thinking about the beginning.

There are things I need to tell you, but would you listen if I told you how quickly time passes?

I know you are unable to imagine this.

Nevertheless, I can tell you that you will awake someday to find that your life has rushed by at a speed at once impossible and cruel. The most intense moments will seem to have occurred only yesterday and nothing will have erased the pain and pleasure, the impossible intensity of love and its dog-leaping happiness, the bleak blackness of passions unrequited, or unexpressed, or unresolved.”
― Meg Rosoff, What I Was: A Novel

“Falling into ruin was a bit like falling in love: Both descents stripped you bare and left you as you were at your core. And both endings are equally painful.”
― J.R. Ward, Lover Unbound

“There’s a trick to the ‘graceful exit.’ It begins with the vision to recognize when a job, a life stage, or a relationship is over — and let it go. It means leaving what’s over without denying its validity or its past importance to our lives. It involves a sense of future, a belief that every exit line is an entry, that we are moving up, rather than out.”
― Ellen Goodman

“He nods, as if to acknowledge that endings are almost always a little sad, even when there is something to look forward to on the other side.”
― Emily Giffin, Love the One You’re With

“The end of a melody is not its goal: but nonetheless, had the melody not reached its end it would not have reached its goal either. A parable.”
― Friedrich Nietzsche

“I mean, maybe under the surface, somewhere that’s hard to see, I’ve known it had to end for a long time. I just never thought I’d be the one to end it.”
― Susane Colasanti, Waiting For You

“Well, I’m an abridger, so I’m entitled to a few ideas of my own. Did they make it? Was the pirate ship there? You can answer it for yourself, but, for me, I say yes it was. And yes, they got away. And got their strength back and had lots of adventures and more than their share of laughs.

But that doesn’t mean I think they had a happy ending, either. Because, in my opinion, anyway, they squabbled a lot, and Buttercup lost her looks eventually, and one day Fezzik lost a fight and some hot-shot kid whipped Inigo with a sword and Westley was never able to really sleep sound because of Humperdinck maybe being on the trail.
I’m not trying to make this a downer, understand. I mean, I really do think that love is the best thing in the world, next to cough drops. But I also have to say, for the umpty-umpth time, that life isn’t fair. It’s just fairer than death, that’s all.”
― William Goldman, The Princess Bride

“The opposite of the happy ending is not actually the sad ending–the sad ending is sometimes the happy ending. The opposite of the happy ending is actually the unsatisfying ending.”

― Orson Scott Card
“No, this is not the beginning of a new chapter in my life; this is the beginning of a new book! That first book is already closed, ended, and tossed into the seas; this new book is newly opened, has just begun! Look, it is the first page! And it is a beautiful one!”
― C. JoyBell C.
“Ends are not bad things, they just mean that something else is about to begin. And there are many things that don’t really end, anyway, they just begin again in a new way. Ends are not bad and many ends aren’t really an ending; some things are never-ending.”
― C. JoyBell C.
“Despite the fact that I have no regrets about how things turned out in my life, I still can’t help wanting to understand my intense relationship with Leo, as well as that turbulent time between adolescence and adulthood when everything feels raw and invigorating and scary-and why those feelings are all coming back to me now.”
― Emily Giffin, Love the One You’re With
“To respect the dignity of a relationship also implies accepting the end when it comes. Except in my mind, except in my dreams, where the aftertaste of her still lingers.”
― André P. Brink, Before I Forget
“Everything has to come to an end, sometime.”
― L. Frank Baum, The Marvelous Land of Oz

“Catherine Land liked the beginnings of things. The pure white possibility of the empty room, the first kiss, the first swipe at larceny. And endings, she liked endings, too. The drama of the smashing glass, the dead bird, the tearful goodbye, the last awful word which could never be unsaid or unremembered.
It was the middles that gave her pause. This, for all its forward momentum, this was a middle. The beginnings were sweet, the endings usually bitter, but the middles were only the tightrope you walked between the one and the other. No more than that.”
― Robert Goolrick, A Reliable Wife

“Let me give my love to you.

Let me take your hand.

And as we walk in the dimming light

Oh darling understand
That everything ends…”
― Death Cab for Cutie

“Though no one can go back and make a brand-new start, anyone can start from now and make a brand-new ending.”
― Carl Bard

These great quotes come from: http://www.goodreads.com/quotes/tag/endings

倪安東 – Sorry That I Loved You (HQ官方版MV)

This entry was posted in Chinese songs, English song, Famous Chinese singers, Quotes and tagged , , , . Bookmark the permalink.