王杰 – 姜育恒， 最后的温柔 The last tenderness
Wang jie , Jiang Yu heng- Zui4 hou4 de5 wen1 rou2
最后这一个冬季 就该收拾热情的过去 不要再缱绻北风里
zui4 hou4 zhe4 yi2 ge4 dong1 ji4, jiu4 gai1 shou1 shi2 re4 qing2 de5 guo4 qu4, bu2 yao4 zai4 qian3 juan3 bei3 feng1 li3
This last season of winter, we should pack up the passionate past, and don’t be inseparable in the north wind.
冰冷的双手 也是最后的温柔 啊 你可知否
bing1 leng3 de5 shuang1 shou3, ye3 shi4 zui4 hou4 de5 wen1 rou2, a3, ni3 ke3 zhi1 fou3
Icy cold pair of hands are also the last tenderness. Ahhhh, do you know that?
最后这一个冬季 就是我们感情的年底 不要再留恋过去
zui4 hou4 zhe4 yi2 ge4 dong1 ji4, jiu4 shi4 wo3 men5 gan3 qing2 de5 nian2 di3, bu2 yao4 zai4 liu2 lian4 guo4 qu4
This last season of winter, exactly will be the end of the year of our relationship. Don’t linger and miss too much about the past
哀怨的双眸 也是最后的温柔 只是我不能再接受
ai1 yuan4 de5 shuang1 mo2, ye3 shi4 zui4 hou4 de5 wen1 rou2, zhi3 shi4 wo3 bu4 neng2 zai4 jie1 shou4
Grieving and resentful pair of eyes are also the last tenderness; just, I can’t accept them again
不要再编织借口 就让我潇洒的走
bu2 yao4 zai4 bian1 zhi1 jie4 kou3, jiu4 rang4 wo3 xiao1 sa3 de5 zou3
Don’t weave excuses again, just let me leave naturally and unrestrainedly
虽然你的眼神说明了你依然爱我
sui1 ran2 ni3 de5 ya3n shen2 shuo1 ming2 liao5 ni3 yi1 ran2 ai4 wo3
Although the emotion showing in your eyes was saying that you still love me
这是最后的温柔
zhe4 shi4 zui4 hou4 de5 wen1 rou2
This is the last tenderness
Translated by Shu
Quotes of tenderness:
What distinguishes a great artist from a weak one is first their sensibility and tenderness; second, their imagination, and third, their industry.
Salman Rushdie
When death, the great reconciler, has come, it is never our tenderness that we repent of, but our severity.
George Eliot
When I approach a child, he inspires in me two sentiments; tenderness for what he is, and respect for what he may become.
Louis Pasteur
Without tenderness, a man is uninteresting.
Marlene Dietrich
A man always remembers his first love with special tenderness, but after that he begins to bunch them.
H. L. Mencken
A mother’s arms are made of tenderness and children sleep soundly in them.
Victor Hugo
Care is a state in which something does matter; it is the source of human tenderness.
Rollo May
Cows are amongst the gentlest of breathing creatures; none show more passionate tenderness to their young when deprived of them; and, in short, I am not ashamed to profess a deep love for these quiet creatures.
Thomas de Quincey
There is no charm equal to tenderness of heart.
Jane Austen
Though just biographical record will touch the failings of the good and the eminent with tenderness.
Anne Seward
Vanity is as ill at ease under indifference as tenderness is under a love which it cannot return.
George Eliot
We win by tenderness. We conquer by forgiveness.
Frederick William Robertson
These quotes come from: http://www.brainyquote.com/quotes/keywords/tenderness.html
Elvis Presley – Love me tender