Category Archives: Chinese poems

古诗十九首 Gu shi shi jiu shou Nineteen old poems 行行重行行 xing xing chong xing xing Walking again and again: lyrics, pinyin, English translation, poem analysis, poems background information, introduction.

[ca_audio url=”http://www.chinesetolearn.com/wp-content/uploads/2012/08/old-poem.mp3″ width=”500″ height=”27″ css_class=”codeart-google-mp3-player”] 古诗十九首 gǔ shī shí jiǔ shǒu Nineteen old poems Poem One 行行重行行 xíng xíng chóng xíng xíng Walking again and again 行行重行行,与君生别离。(1) xíng xíng chóng xíng xíng, yǔ jūn shēng bié lí . Walk and … Continue reading

Posted in Chinese poem listening comprehension, Chinese poems | Tagged , , , , , , , | Comments Off on 古诗十九首 Gu shi shi jiu shou Nineteen old poems 行行重行行 xing xing chong xing xing Walking again and again: lyrics, pinyin, English translation, poem analysis, poems background information, introduction.

A song from poetry inspiration 一程山水一程歌 yi cheng shanshui yi cheng ge, One journey of landscape, one journey of song 任天鸣 Ren Tianming: lyrics, pinyin, English translation, 纳兰性德 Nalan xingde 词 ci poem 长相思 Chang xiang si, Lasting Longing, Don’t Stop Believing Journey lyrics

纳兰性德 MV- 一程山水一程歌 The inspiration of this beautiful, sentimental song came from 纳兰性德 nàlán xìngdé’s 词 ci poem 长相思 (Chǎngxiàng sī, Lasting Longing) 山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。 风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。 shān yī chéng , shuǐ yī chéng , shēn xiàng yú guān nà pàn xíng … Continue reading

Posted in Chinese poems, Chinese songs, English song | Tagged , , , | Comments Off on A song from poetry inspiration 一程山水一程歌 yi cheng shanshui yi cheng ge, One journey of landscape, one journey of song 任天鸣 Ren Tianming: lyrics, pinyin, English translation, 纳兰性德 Nalan xingde 词 ci poem 长相思 Chang xiang si, Lasting Longing, Don’t Stop Believing Journey lyrics