Category Archives: Chinese poems

Song Dynasty Ci poem 鳳凰台上憶吹簫 Feng Huang Tai shang Yi chui xiao On Phoenix Terrace recalling playing the flute 李清照 Li Qing Zhao: pinyin, English translation, symbol of Chinese phoenix, phoenix bathing fire, allusions of Yang Guan and Wu Ling, and poet biography

Posted on 12/10/2011 by Chinesetolearn

鳳凰台上憶吹簫 Feng4 Huang2 Tai2 shang4 Yi4 chui1 xiao1 On Phoenix Terrace recalling playing the flute 李清照 Li3 Qing1 Zhao4 香冷金猊，被翻紅浪，起來慵自梳頭。 xiang1 leng3 jin1 ni2, bei4 fan1 hong2 lang4, qi3 lai2 yong1 zi4 shu1 tou2 The incense turned cold in the … Continue reading →

Posted in Chinese poems | Tagged , , | 2 Comments

Dream of the Red Chamber Hong lou meng 曹雪芹 Cao Xueqin 红豆词 Hong dou ci Red bean song / Red bean ci poem: song, lyrics, pinyin, English translation, ci poem genre introduction, and info about the poet.

Posted on 12/02/2011 by Chinesetolearn

曹雪芹 Cao2 Xue3 Qin 2 红豆词 Hong2 dou4 ci2 Red bean song / Red bean ci poem: song, lyrics, pinyin, English translation, ci poem genre introduction, and info about the poet. Continue reading →

Posted in Chinese music, Chinese poems, Chinese songs | Tagged , , , , , , , | 2 Comments