Category Archives: Chinese poem listening comprehension

宋 Song 词 Ci poem 蘇軾 Su Shi 江城子 jiang cheng zi To the Tune of River Town: lyrics, pinyin, English translation, mp3 audio recording, poem analysis, poet background info, 海鸣威 Hai Ming Wei 你的承诺 Ni de cheng nuo Your Promise

江城子 (note 1) jiāng chéng zǐ (Tune to) River Town [ca_audio url=”http://www.chinesetolearn.com/wp-content/uploads/2012/11/Su-Shi1.mp3″ width=”500″ height=”27″ css_class=”codeart-google-mp3-player”] 乙卯正月二十日夜記夢 (note 2) Yǐ mǎo Zhēngyuè èrshí rìyè jì mèng Recalling a dream in the night of the twentieth of the first lunar month of … Continue reading

Posted in Chinese poem listening comprehension, Chinese poems | Tagged , , , , , , , | Comments Off on 宋 Song 词 Ci poem 蘇軾 Su Shi 江城子 jiang cheng zi To the Tune of River Town: lyrics, pinyin, English translation, mp3 audio recording, poem analysis, poet background info, 海鸣威 Hai Ming Wei 你的承诺 Ni de cheng nuo Your Promise

古诗十九首 Gu shi shi jiu shou Nineteen old poems 行行重行行 xing xing chong xing xing Walking again and again: lyrics, pinyin, English translation, poem analysis, poems background information, introduction.

[ca_audio url=”http://www.chinesetolearn.com/wp-content/uploads/2012/08/old-poem.mp3″ width=”500″ height=”27″ css_class=”codeart-google-mp3-player”] 古诗十九首 gǔ shī shí jiǔ shǒu Nineteen old poems Poem One 行行重行行 xíng xíng chóng xíng xíng Walking again and again 行行重行行,与君生别离。(1) xíng xíng chóng xíng xíng, yǔ jūn shēng bié lí . Walk and … Continue reading

Posted in Chinese poem listening comprehension, Chinese poems | Tagged , , , , , , , | Comments Off on 古诗十九首 Gu shi shi jiu shou Nineteen old poems 行行重行行 xing xing chong xing xing Walking again and again: lyrics, pinyin, English translation, poem analysis, poems background information, introduction.