再試一下 – 國語童謠, 小朋友兒歌, 中文字幕, 卡拉OK
再试一下
Zài shì yíxià
Try again
or
One more time
这是一句好话再试一下
zhè shì yíjù hǎohuà zài shì yíxià
This is a good word – try again.
这(this)是(is)一(one)句(sentence)好(good)话(word)再(again)试(try)一下( to do (sth for a bit to give it a try)
一试再试试不成再试一下
yí shì zài shìshi bùchéng zài shì yíxià
Try it again and again, if still not succeed, try again.
一(one)试(try)再(again)试(try)试(try)不(not)成(succeed)再(again)试(try)一下( to do (sth for a bit to give it a try)
这会使你的见识多
zhè huì shǐ nǐ de jiànshi duō
This will make your experience more.
这(this)会(will)使(make)你(you)的(connecting particle)见识(experience)多(more)
这会使你的胆子大
zhè huì shǐ nǐ de dǎnzi dà
This will make you toughen your guts.
这(this)会(will)使(make)你(you)的(connecting particle)胆子(courage)大(big)
勇敢去做不要怕再试一下
yǒnggǎn qù zuò bú yào pà zài shì yī xià
Be courageous to do it. Don’t be afraid, try again.
勇敢(courageous)去(to)做(do)不要(don’t)怕(fear)再(again)试(try)一下( to do (sth for a bit to give it a try)
Translated by Shu
2 Responses to Chinese children’s song 再试一下 Zai shi yi xis / Try it one more time / Try again / One more time: lyrics, pinyin, and English translation