姜育恒
Jiang yu heng
再回首
Zai hui shou
Looking back again
再回首 云遮断归途
zai4 hui2 shou3 yun2 zhe5 duan4 gui1 tu2
Looking back again, clouds block the returning path
再回首 荆棘密布
zai4 hui2 shou3 jing1 ji2 mi4 bu4
Looking back again, thistles and thorns cover densely
今夜不会再有 难舍的旧梦
jin1 ye4 bu2 hui4 zai4 you3 nan2 she3 de5 jiu4 meng4
Tonight won’t have again the old dreams that are so hard to give up
曾经与你有的梦
ceng2 jing1 yu3 ni3 you3 de5 meng4
Once the dreams (I) shared with you
今後要向谁诉说
jin1 hou4 yao4 xiang4 shei2 su4 shuo1
After today, whom can I talk to?
再回首 背影已远走
zai4 hui2 shou3 bei4 ying3 yi3 yuan3 zou3
Looking back again, the back view of (yours) had walked far away
再回首 泪眼朦胧
zai4 hui2 shou3 lei4 yan3 meng2 long2
Looking back again, (my) eyes become blurry
留下你的祝福 寒夜温暖我
liu2 xia4 ni3 de5 zhu4 fu2 han2 ye4 wen1 nuan3 wo3
The best wishes you gave me, will warm me in the cold nights
不管明天要面对
bu4 guan3 ming2 tian1 yao4 mian4 dui4
No matter tomorrow I have to face
多少伤痛和迷惑
duo1 shao3 shang1 tong4 he2 mi2 huo4
How much wounds, pains and confusion
曾经在幽幽暗暗反反覆覆中追问
ceng2 jing1 zai4 you1 you1 an4 an4 fan3 fan3 fu4 fu4 zhong1 zhui2 wen4
I had been keeping asking repeatedly in the dark
才知道平平淡淡从从容容才是真
cai2 zhi1 dao4 ping2 ping2 dan4 dan4 cong2 cong2 rong2 rong2 cai2 shi4 zhen1
Then I understood that plainness, indifference, and unhurry are real
再回首 恍然如梦
zai4 hui2 shou3 huang2 ran2 ru2 meng4
Looking back again, suddenly I felt it is like a dream
再回首 我心依旧
zai4 hui2 shou3 wo3 xin1 yi1 jiu4
Looking back again, my heart is the same
只有那无尽的长路伴着我
zhi3 you3 na4 wu2 jin4 de5 chang2 lu2 ban4 zhe5 wo3
Only that endless long road will accompany me
Translated by Shu
Quote of looking back
“We’re so wrapped up with egotistical things, career, family, having enough money, meeting the mortgage, getting a new car, fixing the radiator when it breaks—we’re involved in trillions of little acts just to keep going. So we don’t get into the habit of standing back and looking at our lives and saying, Is this all? Is this all I want? Is something missing?”
― Mitch Albom, Tuesdays with Morrie
“Enjoy the little things, for one day you may look back and realize they were the big things.”
Robert Brault quotes
“One day at a time–this is enough. Do not look back and grieve over the past for it is gone; and do not be troubled about the future, for it has not yet come. Live in the present, and make it so beautiful it will be worth remembering.”
“I don’t know whether you can look at your past and find, woven like the hidden symbols on a treasure map, the path that will point to your final destination.”
― Jodi Picoult, Handle With Care
“When I look back on all these worries, I remember the story of the old man who said on his deathbed that he had had a lot of trouble in his life, most of which had never happened”
Winston Churchill quotes
“Never let go of hope. One day you will see that it all has finally come together. What you have always wished for has finally come to be. You will look back and laugh at what has passed and you will ask yourself… ‘How did I get through all of that?”
“You will look back on the times you laughed and you will cry. You will look back on the times you cried, and you will laugh. You will always remember close friends, and you will always keep memories of them in your heart. Life is hard, it’s tough, ah.”
“You will find as you look back upon your life that the moments when you have really lived are the moments when you have done things in the spirit of love.”
Henry Drummond quotes
“To be able to look back upon ones life in satisfaction, is to live twice”
Kahlil Gibran quotes
“There is a point at which everything becomes simple and there is no longer any question of choice, because all you have staked will be lost if you look back. Life’s point of no return.”
“Whenever you make a mistake or get knocked down by life, don’t look back at it too long. Mistakes are life’s way of teaching you. Your capacity for occasional blunders is inseparable from your capacity to reach your goals. No one wins them all, and your failures, when they happen, are just part of your growth. Shake off your blunders. How will you know your limits without an occasional failure? Never quit. Your turn will come.”
Og Mandino quotes
“As I look back on all that’s happened..growing up, growing together, changing you, changing me — there were times when we dreamed together, when we laughed and cried together. As I look back on those days, I realize how much I truly miss you and how much I truly love you. The past may be gone forever..and whatever the future holds, our todays make the memories of tomorrow. So, my lifetime friend, it is with all my heart that I send you my love, hoping that you’ll always carry my smile with you, for all we have meant to each other and for whatever the future may hold.”
These inspiring quotes come from http://thinkexist.com/quotes/with/keyword/look_back/2.html
Boulevard of Broken Dreams by Green Day Lyrics